dilluns, 25 de novembre del 2013

Tancament de la fàbrica francesa de pianos Pleyel

Una de les darreres manufactures de pianos de França tancarà les seves portes a finals de 2013

 

La manufactura de pianos Pleyel, a Saint-Denis, és víctima de la competència xinesa i coreana. Una dotzena de persones seran despatxades.

 



Par
Mis à jour le , publié le


La fi del món.

El fabricant de piano Pleyel, el darrer a fer pianos a França, ha de tancar les portes a finals d'any de Seine -Saint - Denis. “Davant d’una indiferència quasi general, els prestigiosos tallers Pleyel han anunciat l'aturada de l'activitat a la seva seu de Sant-Denis”, va anunciar el dimarts, 12 de novembre la Confederació Francesa de l'Artesania (CFMA) .

Contactat per l'AFP, un funcionari de l'ex estrella de la indústria de la música francesa ha confirmat l'imminent tancament dels tallers, l'activitat dels quals es va reduir significativament els últims anys. “Els tallers es tanquen, el procés està en marxa , i es farà abans que finalitzi l'any. Som catorze en el mateix vaixell i jo sóc un d'aquests agraciats a caure”, ha denunciat l'empleat, que va demanar no ser identificat .

La competència xinesa i coreana


Pleyel era un dels fabricants més antics de pianos encara en funcionament al món. Fundada el 1807 pel compositor Ignace Pleyel ( 1757-1831 ), ja havia cessat la producció el 2007 a Alès (Gard), considerada poc rendible davant la competència estrangera, especialment xinesa i coreana. Per això, la marca va decidir centrar-se en la gamma alta, reduint la seva producció anual de pianos de 1700 unitats l'any 2000 a una vintena en l'actualitat.

La construcció d'un Pleyel requereix 5.000 peces, entre 500 i 1.500 hores, amb la participació de vint oficis diferents (fabricants, ebenistes, polidors, recobridors ...). “Aquesta desaparició és un símptoma d'un pla social de gran escala actualment en marxa en el sector de l'artesania. Cada dia desapareixen tallers i habilitats ancestrals, constitutives de l'ADN econòmic i cultural del nostre país”, es lamenta el CFMA.

Pleyel havia obtingut el 2008, el segell Empresa del Patrimoni Viu (EPV), atorgat per l'Estat per distingir les empreses franceses amb tradicions artesanals i industrials d'excel·lència.  Insuficient, pel que sembla, per impedir que aquest sector no s'enfonsi.

Traducció: Joan Josep Gutiérrez

Anar a la notícia original  Francetv info